When you start the game and get the pop up that you're signed in with Google Play Games, you will immediately get it.

If you don't get the pop up, in the main menu, click on the trophy, then the Google Play Games logo and you will log in.